iraqi interim government معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الحكومة العراقية المؤقتة
- "iraqi" معنى adj. عراقي أحد أبناء العراق, عراقي
- "interim" معنى adj. مؤقت, مرحلي; n. فترة مؤقتة; مُوَقَّت
- "interim government" معنى الحكومة المؤقتة; حكومة ائتلافية
- "government" معنى n. حكومة, سلطة حكم, سيطرة, علم السياسة
- "interim government" معنى الحكومة المؤقتة حكومة ائتلافية
- "iraqi interim administration" معنى السلطة العراقية الانتقالية
- "bougainville interim government" معنى حكومة بوغانفيل المؤقتة
- "bougainville interim provincial government" معنى الحكومة الإقليمية المؤقتة لبوغانفيل
- "interim government in afghanistan" معنى الحكومة المؤقتة في أفغانستان
- "interim government of iran" معنى الحكومة الإيرانية المؤقتة
- "interim government of libya" معنى الحكومة الليبية الانتقالية
- "interim government of national unity" معنى الحكومة المؤقتة للوحدة الوطنية
- "interim government/transitional authority" معنى سلطة حكومية/انتقالية مؤقتة
- "interim provincial government" معنى الحكومة المؤقتة للمقاطعة
- "members of the interim government of libya" معنى أعضاء الحكومة الليبية الانتقالية
- "syrian interim government" معنى الحكومة السورية المؤقتة
- "iraqi transitional government" معنى الحكومة العراقية الانتقالية
- "basic law for the palestinian interim self-government authority" معنى القانون الأساسي لسلطة الحكم الذاتي الفلسطيني المؤقت
- "declaration of principles on interim self-government arrangements" معنى إعلان مبادئ ترتيبات الحكم الذاتي المؤقت؛ إعلان المبادئ
- "interim agreement for peace and self-government in kosovo" معنى الاتفاق المؤقت للسلام والحكم الذاتي في كوسوفو
- "interim" معنى adj. مؤقت, مرحلي n. فترة مؤقتة مُوَقَّت
- "military operations of the war in iraq (2013–2017) involving the iraqi government" معنى عمليات عسكرية في الحرب الأهلية العراقية تشمل الحكومة العراقية
- "ad interim" معنى بالنيابة
- "interim accord" معنى الاتفاق المؤقت
- "interim administration" معنى الإدارة المؤقتة
أمثلة
- She served as the Minister of Environment in the Iraqi Interim Government under Iyad Allawi (2004–05).
شغلت منصب وزيرة البيئة في الحكومة العراقية المؤقتة في عهد إياد علاوي للفترة (2004-2005)م. - The NATO Training Mission-Iraq (NTM-I) was established at the request of the Iraqi Interim Government under the provisions of United Nations Security Council Resolution 1546.
أنشئت بعثة التدريب هذه بناءاً على طلب الحكومة العراقية المؤقتة بموجب أحكام قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1546. - Leila Abdul Latif is an Iraqi politician who was the Minister of Labour in the Iraqi Interim Government from June 2004 to May 2005.
(أبريل 2018) ليلى عبد اللطيف هي سياسية عراقية شغلت وزارة العمل في الحكومة العراقية المؤقتة في الفترة من يونيو 2004 إلى مايو 2005. - As a result of the language of Order No. 100, fully sovereignty over the de-Ba'athification policy was transferred from the CPA to the Iraqi Interim Government and subsequent governments.
نتيجة للقرار رقم 100 تم نقل السيادة الكاملة على سياسة اجتثاث حزب البعث من سلطة الائتلاف المؤقتة إلى الحكومة المؤقتة العراقية والحكومات اللاحقة. - Finally, the Memorandum No. 7, which transferred CPA authority over the De-Ba'athification of Iraqi Society to the Supreme National De-Baathification Commission was rescinded by Order No. 100 only until such time that "the Iraqi Interim Government issues an order establishing the Independent Iraqi De-Ba'athification Council."
أخيرا فإن المذكرة رقم 7 التي نقلت سلطة الائتلاف المؤقتة على عملية اجتثاث حزب البعث للجمعية العراقية إلى "وقد ألغيت لجنة مكافحة حزب البعث بموجب الأمر رقم 100 إلا بعد أن "تصدر الحكومة المؤقتة العراقية أمرا بإنشاء المجلس العراقي المستقل لاجتثاث حزب البعث".